top of page

Грубый сленг, ругательства и нецензурные выражения в английском языке.

  • Фото автора: Giselia
    Giselia
  • 3 февр. 2018 г.
  • 3 мин. чтения

В этой статье содержится информация и слова, которые вы можете посчитать грубыми и неприличными. Содержимое статьи НЕ подходит для детей до 18 лет. Данный материал создан с образовательной целью, чтобы помочь студентам, изучающим английский язык лучше понимать живую речь, фильмы, тв шоу и.т.д. Я не советую когда-либо употреблять эти слова в речи.



Более официальное название для ругательства это Profanity. Если зайти в википедию то вот какое определение дается этому слову:

" Profanity is socially offensive language, which may also be called bad language, strong language, offensive language, crude language, coarse language, foul language, bad words, blasphemous language, vulgar language, lewd language, choice words or expletives. The use of such language is called swearing, cursing or cussing."


Плохое слово это curse, swear word, или bad word. Материться – to swear, to curse, to say bad words. Вы будете слышать много разговорных слов, слегка и ругательств в фильмах, сериалах, интервью, тв шоу. Поэтому важно их знать, чтобы понимать, о чем идет речь.


Когда вас кто-то рассердил и вы хотите сказать «Отстань, отвали», то есть ряд фраз имеющих это значение: piss off, screw you, go screw yourself, fuсk off, bite me, go to hell, get stuffed, go soak yourself, suck my dick.

Фраза «мне всё равно, мне наплевать» - I don’t care, I don’t give a fuсk, I don’t give a shit.


Есть огромное количество слов, используемых в значении «дурак, придурок, мудак»: jerk, prick, crank, freak, douche bag, moron, asshole, jackass, motherfucker, dipshit, piece of shit, dick head, asshole, bastard, fag, son of a bitch, pervert, twat.

В отношении женщин в значении «стерва» и в более грубых значениях употребляются следующие слова: bitch, brat, whore, hoe, thot, slut, tart, prostitute.

Многие слова в английском сленге связаны с алкоголем: аналоги слову пьяный (в разной степени пьяности) это tipsy, crunk, drunk, wasted, fucked up, high, blitzed, snowed. Последнии также означают под действием наркотиков.

Слово очень близкое к русскому «бухло» это booze ( а также liquor, spirits, hooch, lush). Вы будете часто слышать слово shots в значении рюмка. I had some shots. Я выпила несколько рюмок.


Слова weed, dope наиболее сопоставимы с русскими словами травка, дурь.

Данные фразы означают «рвать, блевать»: throw up, puke, vomit.

Несколько слов означающих испражнятся: poop, shit. И портить воздух: fart, cut the cheese.

Существует огромное количество слов и фраз, означающих заниматься любовью: make love, have sex/intercourse, несколько устаревший глагол fornicate (fornication=adultery означает измена, блуд), shag (британское слово), pound, smash, bang, fuck. Фразы, которые чаще говорят женщины: get laid, catch a dick.

Довольно новое выражение «netflix and chill» означает встретиться чтобы «посмотреть фильм», это некий эквивалент зайти выпить кофе, когда вы совсем не кофе имеете в виду. Еще одна фраза, которую скорее говорят мужчины это tap (that) ass. Hook up, make out – используются в отношении петтинга, или иногда означают целоваться в засос. Мастурбировать – masturbate или diddle. Для орального секса используются фразы: have oral sex, suck, throat, blow up, head job, blow job. Иногда сексуальный подтекст завуалирован, например вы не сразу бы поняли фразу «join the mile high club» - заниматься сексом на борту самолета. Выражение a one night stand – секс на одну ночь.

В значении «чертов, хренов, проклятый» в отношении человека или предмета (чертов компьютер опять не работает!) в английском используются слова: damn, god damn, sick, fucking, effing (это эвфемизм, менее грубая версия fucking), bloody, hell, frigging.


Следующие слова означают чушь, ерунда, хрень: rubbish, nonsense, crap, trash, shit, fuck.


Довольно часто вы будете слышать слова, означающие части тела.

Пятая точка - ass (arse). Женская грудь – boobs, tits, nipples. Часто мужчин называют - cunt, pussy, twat. Все эти слова означают женские половые органы, но применительно к мужчинам это означает что-то вроде «баба». Мужские половые органы: cock, dick, dildo, junk. Слово boner соответствует русскому «стояк».

Ругательства используются в обычных словах, например, слово абсолютно в сериале «Sex and the city» превращают в «Abso-fuck-lutely!». Более того, появляются аббревиатуры матерного характера, например, слово MILF означает очень привлекательную женщину возраста вашей матери. MILF это сокращение от «mother I‘d love to fuck», что можно перевести как «мама, с которой я бы замутил». Я стараюсь формулировать переводы чуть мягче, но думаю, вы понимаете, какое слово я заменила словом «замутил».


Язык постоянно меняется и появляются все новые и новые слова, фразы, выражения. Их называют неологизмы. И то же самое происходит в разговорной речи и в сленге.


Еще раз повторюсь, что эти слова очень грубые и использовать их в речи я не советую. Но вы их будете слышать и в живой речи и в кино.


Видео на английском о грубых словах в английском языке, если вы хотите послушать как они произносятся тут:


https://youtu.be/bmCaQq4MyFs

Comments


Этот сайт о том как выучить язык (с бесплатным онлайн курсом английского), поступить учиться за рубеж, путешествовать недорого, радоваться мелочам и никогда не останавливаться. 

 

О сайте
  • YOUTUBE
  • Instagram Social Иконка
  • Facebook Социальн�ой Иконка

Follow me on

SDC19338
2016-08-13 13.05.30
20160813_192402

© 2018. Giselia Safina. Сайт создан на Wix.com

  • youtube
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
bottom of page